Carte postale, peinte à la main, vers 1908. Notez le tramway! / Hand-tinted postcard, c. 1908. Note the streetcar!