Au Canada, les sites patrimoniaux peuvent être désignés au niveau national, provincial et municipal. La désignation dépend du degré d’importance du site.
Le jeudi 7 octobre 1875, les lecteurs du Stanstead Journal ont pu y lire l’avis de décès qui suit :
«Way -- À Way’s Mills, Qc, le 22 septembre, Daniel Way, dans sa 83ième année.»
1. Quelle ville des Cantons-de-l'Est tire son nom d'un pape catholique romain?
a) Bishopton
b) Piopolis
c) Saint-Romain
2. Le nom Nigger Rock, de nature dénigrant mais très ancien, fait référence à quoi?
a) Un endroit sur le lac Champlain connu pour avoir été un site de débarquement pour les esclaves qui fuyaient le sud des États-Unis.
b) Le marché aux enchères à Sherbrooke où l'on vendait les esclaves avant l'abolition de l'esclavage dans les colonies britanniques en 1831
c) Un ancien cimetière d'esclaves près de Saint-Armand
1. b) Piopolis, sur la rive ouest du lac Mégantic. Plusieurs Zouaves pontificaux se trouvaient parmi les premiers pionniers dans cette région. Les Zouaves étaient des soldats catholiques recrutés pour défendre Rome et le pape Pie IX (1846 à 1878) contre les armées de Garibaldi.
2. c) Un ancien cimetière d'esclaves près de Saint-Armand, site d'une ancienne communauté noire assez considérable. Le nom Nigger Rock est reconnu officiellement par la Commission de toponymie du Québec.
1. Billy Connor fut la première personne à accomplir quel exploit aquatique?
a) Plongée jusqu'au fond du lac Massawippi
b) Descente de la rivière Saint-François en kayak à partir de Sherbrooke jusqu'au fleuve Saint-Laurent
c) Parcours à la nage du lac Memphrémagog sur sa longueur
2. Qui a construit la première automobile à moteur à essence au Canada?
a) Henry Seth Taylor
b) Frank Sleeper
c) George Foote Foss
1. c) William Francis (Billy) Connor est le premier à avoir parcouru le lac Memphrémagog à la nage - du moins la distance de 40 km qui sépare Newport (Vermont) de Magog (Québec). Il a accompli cet exploit au mois d'août 1955 en 18,5 heures. Plusieurs personnes connaissent la Traversée internationale du lac Memphrémagog, événement sportif plus récent qui se déroule à tous les étés depuis 1979, entre Newport et Magog.